最近韓国のweb漫画にハマった。 その作品は既に完結済みで、終盤に差し掛かるあたりまでは一日二話無料で読めてそれ以降は課金必須…というシステムだった。読み始めた当初は内容うんぬんよりも翻訳の不自然さに気を取られてあまり入り込めなかったが、ある話…